«Вечір біля музею кінематографії» 2023, акрил, 40x120

"Wieczór koło Muzeum Kinematografii" 2023, akryl, 40x120

"Evening near the Cinema Museum" 2023, acrylic, 40x120

Вечірнє світло. Порожня лавка самотність душ. Та навіть серед найхолоднішої осінньої ночі безнадій десь поряд обов'язково буде тепле сяйво ліхтарів Як сподівання на світле майбутнє.

Wieczorne światło. Pusta ławka, samotność dusz. Nawet w najzimniejszą jesienną noc pełną beznadziei gdzieś obok na pewno będzie ciepły blask latarni, jak nadzieja na jasną przyszłość.

Evening light. An empty bench, the loneliness of souls. Even on the coldest autumn night filled with despair, somewhere nearby there will surely be the warm glow of streetlights, like a hope for a bright future.