"Przeszłość i przyszłość",2023, akryl, płótno. 80x80cm.
"Past and Future", 2023, acrylic, canvas, 80x80 cm.
Філософські роздуми картини зосереджені на зв’язку епох та їхньому впливі на сьогодення. Чоловік на пенні-фартингу уособлює минуле — епоху повільного, але впевненого прогресу, а його присутність в осінньому лісі, символі циклічності, може вказувати на ностальгію чи мудрість. Дівчина на скейтборді з камерою представляє майбутнє — динамічне та технологічне. Їхнє перебування на одному шляху натякає на переплетіння минулого і майбутнього в сьогоденні. Знак "Wiek XVIII-XIX" підкреслює історичний контекст, спонукаючи до гармонії традицій і інновацій.
Filozoficzne rozważania obrazu skupiają się na związku epok i ich wpływie na teraźniejszość. Mężczyzna na penny-farthingu uosabia przeszłość – erę powolnego, ale pewnego postępu, a jego obecność w jesiennym lesie, symbolu cykliczności, może wskazywać na nostalgię czy mądrość. Dziewczyna na deskorolce z aparatem reprezentuje przyszłość – dynamiczną i technologiczną. Ich obecność na tej samej drodze sugeruje splecenie przeszłości i przyszłości w teraźniejszości. Znak "Wiek XVIII-XIX" podkreśla kontekst historyczny, zachęcając do harmonii między tradycją a innowacją.
The philosophical reflections of the painting focus on the connection between eras and their influence on the present. The man on a penny-farthing embodies the past—an era of slow but steady progress, and his presence in the autumn forest, a symbol of cyclicity, may suggest nostalgia or wisdom. The girl on a skateboard with a camera represents the future—dynamic and technological. Their presence on the same path hints at the intertwining of past and future in the present. The "Wiek XVIII-XIX" sign emphasizes the historical context, encouraging harmony between tradition and innovation.